TRAVELKID ARB's

Alle Angaben entsprechen dem Stand 1. Juni 2019

Bitte lies die folgenden Reisebedingungen vor Buchung sorgf√§ltig durch. Wir m√∂chten darauf hinweisen, dass, wenn der Reisende bei uns eine Rundreise ‚Äď minimal 10 Tage - bucht, er das Vertragsverh√§ltnis der vermittelten Leistungen und der von TRAVELKID veranstalteten Reisen zwischen ihm und TRAVELKID Fernreisen GmbH & Co KG (nachher TRAVELKID) mit deiner Anmeldung ¬≠aner¬≠kennt. Grunds√§tzlich gelten die Allgemeinen Reisebedingungen (ARB 1992 in der geltenden Fassung), dar√ľber hinaus gelten bei TRAVELKID folgende Reisebedingungen:

Allgemeines
Wir m√∂chten den Reisende vor Antritt seiner Reise auf den besonderen und abenteuerlichen Charakter einer TRAVELKID Fernreise aufmerksam machen. Die TRAVELKID Reiseziele liegen au√üerhalb unseres eigenen Kulturkreises. Der Reisende kommt in Kontakt mit anderen Menschen, fremden Kulturen und Religionen, unbekannten Gebr√§uchen und ungewohnter Mentalit√§t. Auch sind Kategorien der Hotels und Sicherheitsnormen abweichend von den Europ√§ischen Standards.  W√§hlen f√ľr eine abenteuerliche Reise, ist w√§hlen f√ľr Begegnungen mit anderen Kulturen und Gewohnheiten. Dies beinhaltet aber auch ein sicheres Risiko: nicht aus jedem Hahn kommt Wasser, nicht jede Steckdose bringt Elektrizit√§t und Licht und nicht √ľberall sind gute medizinische Voraussetzungen oder Kommunikationsmitteln vorhanden. Wenn der Reisende seine Reise bei TRAVELKID buchst, gehen wir davon aus, dass er bewusst eine abenteuerliche Reise w√§hlst und √ľber gen√ľgend Flexibilit√§t und reichliche F√§higkeiten verf√ľgst.

1. Reiseanmeldung
Mit der Reiseanmeldung bietet der Reisende TRAVELKID den ¬≠Abschluss eines Reisevertrages verbindlich an. Die Anmeldung kann nur schriftlich via E-Mail vorgenommen werden. Sie erfolgt durch den Anmelder auch f√ľr alle in der Anmeldung mitangef√ľhrten Teilnehmer. Aus Haftungsgr√ľnden akzeptiert TRAVELKID keine Buchungen, wobei im Reiseland zus√§tzliche Fremdleistungen ‚Äď au√üer Fl√ľge - durch den Reisenden in Eigenregie gebucht werden. Dies ben√∂tigt immer eine ausdr√ľckliche Genehmigung vorab von TRAVELKID.

2. Stellung von TRAVELKID bei Flug- und Kreuzfahrtleistungen, sowie vermittelte Leistungen
2a
TRAVELKID bietet keine Flugleistungen als eigene Leistungen oder als Bestandteil der von ihr angebotenen und durchgef√ľhrten Pauschalreisen an. Das gleiche gilt f√ľr Kreuzfahrten. TRAVELKID ist hier lediglich Vermittler von Dienstleistungen.
2b Demnach werden Fl√ľge und Kreuzfahrten von TRAVELKID ausschlie√ülich vermittelt. Der Vertrag √ľber die Luftbef√∂rderung kommt im Buchungsfalle ausschlie√ülich zwischen dem Reisenden einerseits und der Luftverkehrsgesellschaft andererseits zu Stande. Das gleiche gilt f√ľr Kreuzfahrten.
2c TRAVELKID vermittelt die verf√ľgbar gestellten Angaben der Luftverkehrs- und Kreuzfahrtgesellschaft bez√ľglich Preisen und Leistungen f√ľr die Leistungserbringung im Sinne der Luft- und Schiffsbef√∂rderung, sowie f√ľr Versp√§tungen, Stornierungen, Nichtbef√∂rderungen, sowie f√ľr Versp√§tung, Besch√§digung oder Verlust von Reisegep√§ck.

3. Reisebestätigung und Zahlung des Reisepreises
Bei Vertragsabschluss wird TRAVELKID dem Reisenden die Buchungsbest√§tigung/Rechnung zuschicken. Weil jede Reise individuell gebucht und organisiert wird, kann dies einige Tage dauern. Der Vertrag basiert ausschlie√ülich auf Angaben, Beschreibungen und Bedingungen auf unserer Website, sowie in der Reisebest√§tigung. Wir bitten der Reisende die Best√§tigung zu √ľberpr√ľfen. Sollte der Inhalte der Best√§tigung vom Inhalt der Anmeldung nicht √ľbereinstimmen, dann sollte der Reisende sich innerhalb von 10 Tagen schriftlich via E-Mail melden. Nachher werden √Ąnderungskosten in der H√∂he von Euro 50,00 pro Person, max. Euro 150,00 pro Buchung verrechnet. TRAVELKID haftet nicht, f√ľr nicht richtige Angaben, welche durch den Reisende auf das Buchungsformular bekannt gegeben wurde. 
3a Eine Anzahlung in H√∂he von 20% des Reisepreises innerhalb von 3 Tagen nach Erhalt der Buchungsbest√§tigung/Rechnung - fr√ľhestens elf Monate vor dem vereinbarten Beginn der Reise - f√§llig.
3bDie vollst√§ndigen Zahlungen der eventuell vermittelten Fl√ľge, sowie die Pr√§mie der Reiseversicherung sind zu 100 % sofort f√§llig.
3c Der restliche Reisepreis ist 20 Tage vor Reiseantritt ‚Äď Zug um Zug gegen die Aush√§ndigung der Reiseunterlagen an den Reisenden vor Reisebeginn f√§llig. Der Reisende bekommt daf√ľr keine extra Rechnung. Die Reiseunterlagen werden direkt nach Eintreffen des Gesamtbetrages zugeschickt.
3d Eine Bezahlung mit Kreditkarte ist nicht möglich.
3eKommt der Reisende mit der Zahlung des Reisepreises teilweise oder vollst√§ndig in Verzug, ist TRAVELKID nach Mahnung und angemessener Fristsetzung berechtigt vom Vertrag zur√ľckzutreten und Schaden¬≠ersatz mit R√ľcktrittskosten entsprechend Ziffer 5b und dar√ľber gehenden Schaden zu verlangen.

Versicherer ist die Zurich Insurance plc Niederlassung f√ľr Deutschland, Solmsstra√üe 27 ‚Äď 37, 60252 Frankfurt, Deutschland (Polizze Nr. 701.015.060.288). Die Anmeldung s√§mtlicher Anspr√ľche ist bei sonstigem Anspruchsverlust innerhalb von 8 Wochen ab Eintritt einer Insolvenz beim Abwickler (Europ√§ische Reiseversicherung AG, Kratochwjlestra√üe 4, 1220 Wien, √Ėsterreich, Tel. 01 ‚Äď 317 2500) vorzunehmen.

4. Leistungs- und Preisänderungen, sowie Übertragung auf einen anderen Reisenden
4a
√Ąnderungen und Abweichungen einzelner Reiseleistungen von dem vereinbarten Inhalt des Reisevertrages sind aufgrund des spezifischen Charakters von individuellen Reisen nicht vollkommen auszuschlie√üen. TRAVELKID wird sich, f√ľr den Fall, dass einzelne Leistungen entfallen sollen, bem√ľhen einen Ersatz beizustellen, welcher gleichwertig ist bzw. wird sich bem√ľhen an anderer Stelle diese entfallene Leistung nachzuholen.
4b Werden die bei Abschluss des Reisevertrages bestehenden ¬≠Ab¬≠gaben wie z.B. Preise f√ľr die Personenbef√∂rderung infolge der erh√∂hten Kosten von Treibstoff oder anderen Energiequellen, Hotel-, Hafen- oder Nationalparkgeb√ľhren gegen√ľber ¬≠TRAVELKID erh√∂ht, kann der Reisepreis um den entsprechenden anteiligen Betrag heraufgesetzt werden, sofern zwischen Vertragsabschluss und Reisebeginn mehr als 2 Monate liegen.
4c Bei einer Preissenkung ist dies an den Reisenden weiterzugeben.
4d TRAVELKID ist berechtigt, einer Ver√§nderung der f√ľr die betreffende Reise geltenden Wechselkurse bei einer Erh√∂hung von mehr als 8 % zu √§ndern, sofern zwischen Vertragsabschluss und Reisebeginn mehr als 4 Monate liegen und die zur Ver√§nderung f√ľhrenden ¬≠Um¬≠st√§nde bei Vertragsabschluss weder eingetreten noch f√ľr TRAVELKID vorher¬≠sehbar waren. Bei den Webangaben wurden folgende Wechselkurse zugrunde gelegt: 1 EUR = 1,12 US$ f√ľr Florida, Costa Rica, Jordanien, Indonesien und Malaysia. G√ľltig f√ľr Reisen gebucht ab 1. Juli 2019.
4eTRAVELKID hat dem Reiseteilnehmer eine etwaige √Ąnderung des Reisepreises unverz√ľglich, sp√§testens jedoch drei Wochen vor Reiseantritt, mitzuteilen. Preiserh√∂hungen nach diesem Zeitpunkt sind nicht zul√§ssig.
4f Erh√∂ht sich der Reisepreis um mehr als 8% oder wurde eine wesentliche Reiseleistung erheblich ge√§ndert, so ist der Reise¬≠teilnehmer berechtigt, ohne Zahlung einer Entsch√§digung vom Vertrag zur√ľckzutreten.
4g Der Reiseteilnehmer kann stattdessen die Teilnahme an einer mindestens gleichwertigen anderen Reise aus dem Angebot von TRAVELKID verlangen, sofern TRAVELKID in der Lage ist, diese ohne Mehrpreis f√ľr den Reiseteilnehmer aus ¬≠seinem Angebot anzubieten.
4h Der Reisende kann die Leistungen der Rundreise bis drei Wochen vor Reisebeginn auf eine Person, die alle Vertrags-bedingungen erf√ľllt, √ľbertragen. Zu diesem Zweck hat der Reisende TRAVELKID bis drei Wochen vor Reisebeginn in Kenntnis zu setzen.  
4i Der Reisende, der den Reisevertrag √ľbertr√§gt, und die Person, die in den Vertrag eintritt, haften f√ľr den noch ausstehenden Betrag des Reisepreises und die durch die √úbertragung entstehenden zus√§tzlichen Geb√ľhren, Entgelte und sonstigen Kosten. TRAVELKID hat dem Reisenden, der den Reisevertrag √ľbertr√§gt, die tats√§chlichen Kosten der √úbertragung mitzuteilen. Diese Kosten m√ľssen angemessen sein und d√ľrfen die tats√§chlichen Kosten infolge der √úbertragung der Rundreise nicht √ľbersteigen.

5. R√ľcktritt durch den Reisenden
5a
Der Reisende kann jederzeit vor Reisebeginn schriftlich via Post und E-Mail bevorzugt vom Vertrag ¬≠zur√ľcktreten. Bei R√ľcktritt kann TRAVELKID eine angemessene Entsch√§digung f√ľr die getroffenen Reisevorkehrungen und f√ľr seine Aufwendungen fordern. Die R√ľcktrittsentsch√§digung berechnet sich aus dem Endreisepreis je angemeldeten Reiseteilnehmer. Als Stichtag f√ľr die Berechnung der Frist gilt der Eingang der schriftlichen R√ľcktrittser¬≠kl√§rung.
5b Bei R√ľcktritt des Reiseteilnehmers vom Reisevertrag kann TRAVELKID, abweichend von den Reisebedingungen ¬ß10.3, anstelle der konkret berechneten R√ľcktritts¬≠entsch√§digung folgende pauschalierte R√ľcktrittsentsch√§digung geltend machen:

  • R√ľcktritt bis 45 Tage vor Reisebeginn: 20% des Reisepreises
  • ab 44 bis 32 Tage vor Reisebeginn: 30% des Reisepreises
  • ab 31 bis 22 Tage vor Reisebeginn: 50% des Reisepreises
  • ab 21 bis 15 Tage vor Reisebeginn: 75% des Reisepreises
  • ab 14 bis 8 Tage vor Reisebeginn: 90% des Reisepreises
  • ab 7 bis 1 Tag vor Reisebeginn: 100% des Reisepreises
  • R√ľcktritt am Abreisetag und bei Nichtantritt: 100% des Reisepreises

5cWerden auf Kundenwunsch nach der Buchung der Reise f√ľr einen Termin, der innerhalb des zeitlichen Geltungsbereiches der Reiseausschreibung liegt, unter dem Vorbehalt der Verf√ľgbarkeit, √Ąnderungen hinsichtlich des Reisetermins oder des Reise¬≠ziels vorgenommen (Umbuchung), ist TRAVELKID berechtigt, entsprechend der nachstehenden Fristen ein Umbuchungsentgelt pro Reisenden zu erheben:

  • bis 90 Tage vor Reisebeginn: EUR 50,00 pro Person, jedoch Maximum Euro 150,00 pro Buchung
  • bis 45 Tage vor Reisebeginn: EUR 200,00
  • bis 32 Tage vor Reisebeginn: EUR 300,00

5d Bei Flug- und Kreuzfahrtbuchungen, die √ľber TRAVELKID vermittelt werden, gelten gesonderte Stornierungsbedingungen, welche die Stornobedingungen aus 5b √ľbersteigen k√∂nnen und bis zu 100 % betragen k√∂nnen. Bei Fl√ľgen sind die Konditionen und Tarife der Fluggesellschaften ma√ügeblich.
5e Nimmt der Reisende w√§hrend der Reise einzelne Reiseleitungen, die ihm ordnungsgem√§√ü angeboten wurden, nicht in Anspruch aus Gr√ľnden, die ihm zuzurechnen sind (z.B. wegen Krankheit, √úberm√ľdung der Kinder oder Zeitmangel), hat er keinen Anspruch auf anteilige Erstattung des Reisepreises. TRAVELKID wird sich jedoch um Erstattung der ersparten Aufwendungen durch die Leistungstr√§ger bem√ľhen. Diese Verpflichtung entf√§llt, wenn es sich um v√∂llig unerhebliche Leistungen handelt.    

6. Reiseversicherungen
Gegen die in Ziffer 5b genannten R√ľcktrittskosten (Storno¬≠entsch√§digung) kann sich der Reiseteilnehmer durch eine Reise-R√ľcktrittskosten-Versicherung versichern. TRAVELKID empfiehlt dringend den Abschluss einer solchen Versicherung. Ein Angebot diesbez√ľglich erstellt TRAVELKID bei der Angebotserstellung der Reise.

Einen erweiterten Versicherungsschutz bietet der KomplettschutzPlus mit folgenden Versicherungen: Reise-¬≠R√ľcktrittskosten-, Notfall-, Reisegep√§ck- und Reise-Unfall-Versicherung. TRAVELKID vermittelt Versicherung der Europ√§ische Reiseversicherungen AG.

7. R√ľcktritt von TRAVELKID
Kommt der Reisende mit der Zahlung des Reisepreises teilweise oder vollst√§ndig in Verzug, ist TRAVELKID nach Mahnung und angemessener Fristsetzung berechtigt vom Vertrag zur√ľckzutreten und TRAVELKID beh√§lt den Anspruch auf den Reisepreis unter Einhaltung der unter Punkt 5b, 5d und 5e erw√§hnten R√ľcktrittsentsch√§digung.

8. Aufhebung des Vertrages wegen außergewöhnlicher Umstände
8a
Wird die Rundreise infolge von, bei Vertragsabschluss durch unvermeidbare unvorher¬≠sehbare au√üergew√∂hnliche Umst√§nde wie Krieg, innere Unruhen, Epidemien, Naturkatastrophen, etc. erheblich ¬≠erschwert, gef√§hrdet oder beeintr√§chtigt, so k√∂nnen sowohl TRAVELKID als auch der Teilnehmer den Vertrag aufheben. Weil der Begriff h√∂here Gewalt nicht klar definiert ist, folgt TRAVELKID die Angaben f√ľr Reisewarnungen des √∂sterreichischen Ausw√§rtigen Amtes.
8b Vereinzelte Unruhen, Streiks beim Leistungstr√§ger, allgemeine unsichere Zust√§nden oder politischen Unruhen im Zielland sowie allgemeine erh√∂hte Gefahr von Naturkatastrophen im Zielland (wie Hurrikanes, Erdbeben oder Vulkanausbr√ľche) gelten nicht als h√∂here Gewalt.

9. Haftungsbeschränkung
9a
Der Reisende ist verpflichtet auftretende M√§ngel unverz√ľglich der √∂rtlichen Agentur von TRAVELKID anzuzeigen und Abhilfe zu verlangen. √úber die Person, die Erreichbarkeit und die Kommunikationsdaten der Agentur wird der Reisende sp√§testens mit √úbersendung der Reiseunterlagen informiert.Unterl√§sst der Reisende dies schuldhaft, tritt eine Minderung des Reisepreises nicht ein.
9bDie vertragliche Haftung gegen√ľber dem Reiseteilnehmer auf Schadenersatz f√ľr Sch√§den, die nicht Personensch√§den sind, ist, soweit ein Schaden des Reiseteilnehmers weder fahrl√§ssig noch vors√§tzlich herbeigef√ľhrt wird, ausgeschlossen.
9c F√ľr Schadenersatzanspr√ľche des Reisenden gegen TRAVELKID aus unerlaubter Handlung, die nicht auf Vorsatz oder grober ¬≠Fahrl√§ssigkeit beruhen, ist die Haftung von TRAVELKID bei Sachsch√§den je Reisende und Reise auf die H√∂he des bezahlten Reisepreises beschr√§nkt. Dem Reisenden wird in diesem Zusammenhang im eigenen Interesse der Abschluss einer Reiseunfall- und Reisegep√§ckversicherung empfohlen.
9d Der Reisende hat keinen Anspruch auf Schadenersatz, soweit TRAVELKID nachweist, dass die Vertragswidrigkeit dem Reisenden zuzurechnen ist, einem Dritten zuzurechnen ist, der an der Erbringung der vom Pauschalreisevertrag umfassten Reiseleistungen nicht beteiligt ist, und die Vertragswidrigkeit weder vorhersehbar noch vermeidbar war oder auf unvermeidbare und au√üergew√∂hnliche Umst√§nde zur√ľckzuf√ľhren ist.
9eSofernTRAVELKID als Reisevermittler auftritt, haftet TRAVELKID nur f√ľr die ordnungsgem√§√üe Vermittlung der Leistung und nicht f√ľr die Leistungserbringung selbst.

10. Einreise-, Pass-, Visa- und Gesundheitsvorschriften
10a
TRAVELKID weist auf der Homepage und/oder auf der Rechnung auf die Bestimmungen f√ľr das jeweilige Reiseland hin. Diese Bestimmungen gelten f√ľr deutsche, √∂sterreichische und Schweizer Staats¬≠b√ľrger. Der ¬≠Reisende ist f√ľr die Einhaltung dieser Vorschriften selbst verantwortlich. Alle anderen Staatsb√ľrger bekommen diese Bestimmungen bei Buchung von TRAVELKID zugeschickt oder k√∂nnen im jeweiligen Konsulat nachfragen.
10b F√ľr die Einhaltung der Pass-, Visa-, Einreise- (wie Pflichtimpfungen) und Flugbestimmungen (f√ľr die Einreise und beim Umsteigen) sind alle Reisenden selbst verantwortlich und haften bei Nichtbeachtung f√ľr Folgen und Kosten. Weitere Ausk√ľnfte √ľber die zur Einreise ben√∂tigten Unterlagen erteilt das jeweilige Konsulat.
10c Eltern, die mit minderj√§hrigen Kindern reisen, m√ľssen eine Geburtsurkunde des Kindes, welche die Zugeh√∂rigkeit des Kindes nachweist, vorweisen k√∂nnen.
10d In dem Fall, dass nur ein Elternteil mit dem Kind reist, muss eine Einwilligung des anderen Elternteils in Form einer notariellen Beglaubigung, ein gerichtlicher Beschluss, welcher das volle Sorgerecht f√ľr das Kind erteilt, oder eine Sterbeurkunde des verstorbenen Elternteils, beim Check-In am Flughafen sowie bei der Ausreisekontrolle vorgewiesen werden k√∂nnen.
10e √úber Infektions- und Impfschutz sowie andere Prophylaxe-Ma√ünahmen, auch bez√ľglich des Thrombose-Risikos bei Lang¬≠streckenfl√ľgen, sollte sich der Reiseteilnehmer rechtzeitig ¬≠informieren und ggf. √§rztlichen Rat einholen. Gesundheits√§mter, reisemedizinisch erfahrene √Ąrzte, Tropeninstitute oder die ¬≠Bundeszentrale f√ľr gesundheitliche Aufkl√§rung geben allgemeine ¬≠Informationen.

11. Anwendbares Recht und Gerichtsstand
Vertrags- und Rechtsverhältnisse zwischen TRAVELKID und dem Reisenden richten sich nach österreichischem Recht. Gerichtsstand ist der Sitz von TRAVELKID.

12. G√ľltigkeit Preise
Mit Erscheinen der neuen Preise auf der Website f√ľr die Landprogramme, wobei TRAVELKID als Veranstalter auftritt, verlieren die vorherigen Preise ihre G√ľltigkeit. F√ľr Buchungen von Fl√ľgen, Kreuzfahrten und sonstigen vermittelten Leistungen gelten immer die tagesaktuellen Tarife. F√ľr bereits abgeschlossene Vertr√§ge gelten die vereinbarten Leistungstarife.

13. Datenschutzgrundverordnung (DSGVO)
13a
Nach Buchung erfolgt eine Verarbeitung der von dir bekanntgegebenen personenbezogenen Daten durch unseren datenschutzrechtlich Verantwortlichen, um die Vertragserf√ľllung und die damit zusammenh√§ngende Organisation der Reise zu erf√ľllen.
13b Die personenbezogenen Daten der Reisenden werden in sogenannten Drittländern weitergeleitet. Der Begriff Drittland umfasst Länder außerhalb der EU, weil Firmen innerhalb der EU die DSGVO ebenfalls anwenden. In Drittländern liegen keine Verträge oder Klauseln vor, wie deine personenbezogenen Daten verarbeitet werden. In den USA gibt es das Privacy Shield Abkommen.
13c Damit personenbezogene Daten der minderj√§hrigen Kinder verarbeitet und f√ľr die Buchung weitergegeben werden k√∂nnen, ist bei Buchung das Erlaubnis von dem Elternteil, welches mit der Obsorge beauftragt ist, vorzuweisen.

14. Sonstiges
14a
Die Angaben zu Reisezeiten erfolgen grundsätzlich nach bestem Wissen, aber ohne Gewähr, da solche Angaben sowohl subjektiven ­­Einschätzungen unterliegen als auch durch äußere Umstände wie Straßenbedingungen stark beeinflusst werden.
14b TRAVELKID weist darauf hin, dass naturbedingt keine Gew√§hrleistung f√ľr das Vorhandensein und die Beobachtungsm√∂glichkeit bestimmter Tierarten besteht.
14c TRAVELKID weist darauf hin, dass in alle angebotenen L√§nder mit Naturereignissen wie Hurrikans, Vulkanausbr√ľche und Erdbeben zu rechnen ist.
14d In Namibia, Bali, Malaysia und Sri Lanka sind jederzeit ‚Äď auch auf Stra√üen - mit Angriffen von freilaufenden Wildtieren wie z.B. Elefanten, Affen oder Leoparden zu rechnen, in Florida und Costa Rica von Alligatoren oder Krokodilen. Dar√ľber hinaus sind mit Angriffen von Kleintieren wie z.B. Schlangen, Skorpionen oder Spinnen in allen TRAVELKID Destinationen zu rechnen. TRAVELKID √ľbernimmt daf√ľr keine Haftung.      
14e TRAVELKID ist mit der Eintragungsnummer 2015/0002 ins Veranstalterverzeichnis des Bundesministeriums f√ľr Wirtschaft, Familie und Jugend in √Ėsterreich eingetragen.
14f TRAVELKID ist mit der Eintragungsnummer FN 425473 X beim Landesgericht Salzburg ins Firmenbuch eingetragen.
14g TRAVELKID ist erreichbar unter Sonnengarten 8 Top 12, 5700 Zell am See, Austria, Tel. Nr. +43 6542 ‚Äď 93080 oder +43 676 710 1330, info@travelkid.at.

Du kannst die ARBs von TRAVELKID Fernreisen hier downloaden.

Indem du ohne Veränderungen deiner Standard-Browser-Einstellung weiterhin diese Seite besuchen, erklärst du dich mit unserer Verwendung von Cookies einverstanden. Nähere Infos findest du in unserer Datenschutzerklärung